Truer than the truth
“What is truer than the truth? A story.”
I can't remember where I heard this, even though I heard it very recently. The speaker claimed it was a Jewish proverb. I can't find much information about the quote online, but this blog post similarly calls it a Yiddish saying.
The origin doesn't really matter. It's… true.